組合員さんと
実習生の皆さんの、
架け橋として
對馬 和良/農業振興課
組合員さんと
実習生の皆さんの、
架け橋として
對馬 和良/農業振興課
主な仕事内容
農業振興家では主に、農業機械のリース事業申請、外国人技能実習生の受入監理、農地の基盤整備事業を通じて農家さんをサポートしています。私の担当は主に外国人技能実習生のサポートで、3年間の期間で農家さんと実習生が良い関係の中で実習が終えられるよう、面接の段階からサポートしています。
やりがいや魅力
酪農は1日を通じてたくさんの仕事があり、人手の確保は重要な問題です。そのような中、実習生にも技術を習得してもらいながら作業を分担していく外国人実習生の受け入れは、農家さんからも要望の高い取り組みで、やりがいを感じています。
現地での面接から、日本語の学習も進めてもらい、実際に採用されて農家さんに受け入れられるまでは、たくさんの手続きや書類作成といった事務作業があります。無事農家さんに実習生を入れられた時は、無事に実習生の受入が完了した時には、大きな安心感と達成感があります。
これからへの想い
受け入れてからも言葉やコミュニケーションの問題を解決したり、病気の際のサポートなど、生活の基盤からサポートが必要です。新たに日本で暮らす実習生にとって、異国のこの地ではわからないこと、不安なことがたくさんあります。私たちにとってはあたりまえの、医療や税金に関するすることなど、生活する上で重要な疑問点はたくさんあります。病院にかかるケースでは、診断結果を聴く際には通訳の方も同行するなど、日々様々な対応が求められますが、3年間の実習の中で実習生とも信頼関係ができ、毎月の訪問指導の際も、農家さんとも良い関係ができているのを垣間見る事ができます。
今現在では、約100人の実習生が組合員さんのもとで研修に励んでいて、3年間の実習を経てたくさんの人が国に戻っていきます。農家さんと実習生の良い関係を取り持ち、実習生の学びと人手不足の課題解決のサイクルがうまくまわっていくよう、サポートしていきます。
主な仕事内容
農業振興家では主に、農業機械のリース事業申請、外国人技能実習生の受入監理、農地の基盤整備事業を通じて農家さんをサポートしています。私の担当は主に外国人技能実習生のサポートで、3年間の期間で農家さんと実習生が良い関係の中で実習が終えられるよう、面接の段階からサポートしています。
やりがいや魅力
酪農は1日を通じてたくさんの仕事があり、人手の確保は重要な問題です。そのような中、実習生にも技術を習得してもらいながら作業を分担していく外国人実習生の受け入れは、農家さんからも要望の高い取り組みで、やりがいを感じています。
現地での面接から、日本語の学習も進めてもらい、実際に採用されて農家さんに受け入れられるまでは、たくさんの手続きや書類作成といった事務作業があります。無事農家さんに実習生を入れられた時は、無事に実習生の受入が完了した時には、大きな安心感と達成感があります。
これからへの想い
受け入れてからも言葉やコミュニケーションの問題を解決したり、病気の際のサポートなど、生活の基盤からサポートが必要です。新たに日本で暮らす実習生にとって、異国のこの地ではわからないこと、不安なことがたくさんあります。私たちにとってはあたりまえの、医療や税金に関するすることなど、生活する上で重要な疑問点はたくさんあります。病院にかかるケースでは、診断結果を聴く際には通訳の方も同行するなど、日々様々な対応が求められますが、3年間の実習の中で実習生とも信頼関係ができ、毎月の訪問指導の際も、農家さんとも良い関係ができているのを垣間見る事ができます。
今現在では、約100人の実習生が組合員さんのもとで研修に励んでいて、3年間の実習を経てたくさんの人が国に戻っていきます。農家さんと実習生の良い関係を取り持ち、実習生の学びと人手不足の課題解決のサイクルがうまくまわっていくよう、サポートしていきます。